A escasos metros de donde estaba situada la casa natal de Américo Castro y enfrente de la iglesia donde se bautizó, el Ayuntamiento de Cantagalo ha puesto una placa de homenaje. Concretamente, se ubica en la Rua Maestro Joaquim Antônio Naegele, dentro de la Biblioteca Municipal Acácio Ferreira Dias. La placa da nombre a una sala destinada a la investigación histórica del municipio. 
Esta placa homenaje es el resultado de un proceso que comenzó en 2020 con una idea de Pablo González Velasco, la cual cobró forma institucional en 2022 gracias al respaldo del concejal Matheus Lucas de Arruda Câmara. De este modo, la figura del historiador Américo Castro Quesada quedará vinculada permanentemente a la labor de los futuros investigadores de la ciudad. Américo Castro nació en Cantagalo en 1885 y, con casi cinco años, se trasladó a Granada, tierra de sus padres. Su padre vivió 18 años en Brasil y su madre, 14. La familia Castro poseía y regentaba un bazar de su propiedad anexo a la vivienda.
Gilberto Freyre contó cómo, junto con Fidelino de Figueiredo, intentó traer a Brasil a Américo Castro en el contexto de la Guerra Civil española y en el marco de un intento de «valorizar a vida intelectual brasileira com a presença de Américo Castro, numa catédra que o prendesse para sempre ao Rio ou a São Paulo». No pudo ser por razones políticas, pese a la voluntad de don Américo de «integrar-se na vida intelectual brasileira». Este deseo no encontró «repercussão nos meios oficiais no Rio, onde, em 1937, tais assuntos eram decididos de modo às vezes cruamente simplista». El Gobierno de Brasil no quería acoger a republicanos españoles.
No obstante, Américo Castro pudo servirse parcialmente de su nacionalidad brasileña para facilitar su entrada en los Estados Unidos, tras un breve periplo por Buenos Aires. Castro mantuvo amistad con los brasileños Edmo Rodrigues Lutterbach (de Cantagalo), Baltazar Xavier y Gilberto Freyre. En 1946, don Américo hizo una visita al municipio, acompañado de intelectuales y amigos.
En 2020, Pablo González Velasco realizó una investigación pionera sobre los orígenes brasileños de Américo Castro, publicada en una revista, un periódico y un libro. Dicha pesquisa contó con el apoyo local del historiador Wesley da Silva Gonçalves. El Centro de Memória, Pesquisa e Documentação de Cantagalo aportó documentación también para una exposición comisariada por José Antonio González Alcantud. En 2021, la Câmara Municipal de Cantagalo realizó un homenaje a Américo Castro, donde González Velasco pronunció una conferencia. Recientemente se han hallado nuevos vínculos con la lusofonía, como es una carta de don Américo a Eduardo Lourenço, tras de una visita familiar a Coímbra (Portugal).
