Os ministros da Cultura de Portugal e de Espanha, Margarida Balseiro Lopes e Ernest Urtasun, inauguraram, em Lisboa, a IX edição da bienal Mostra Espanha. O ministro da Cultura de Espanha, Ernest Urtasun, reforçou que este encontro cultural é bastante profícuo devido «às duas culturas e duas línguas que são símbolo da nossa riqueza e do lugar que, enquanto países irmãos, ocupamos no panorama global».
A bienal começou com mais uma «Obra Convidada» — este ano são três: uma obra de Joaquín Sorolla e duas de Maruja Mallo. Estas obras podem ser vistas no Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado (a obra de Sorolla) e no Museu de Arte Contemporânea (as duas obras de Mallo). Ambas as exposições estarão patentes até ao dia 29 de novembro.
Esta mostra decorre sob o título «Espanha em movimento: diversidade e futuros sustentáveis». As trinta apresentações programadas, que vão desde o teatro até às artes visuais, decorrerão até ao fim deste ano. O Instituto Cervantes de Lisboa vai receber, a 15 de outubro, a companhia Hipótesis Ficción, que revisitará Cervantes com a sua peça teatral «El retablo de las maravillas». O Festival de Teatro Clássico de Mérida levará ao Teatro Capitólio, em Lisboa, «Jasón y las Furias», do Teatro del Noctámbulo, enquanto o Centro Dramático Galego apresentará «A serie Clopen», de Pistacatro, no Theatro Circo, em Braga. Já em Almada, a 12 de dezembro, a companhia Siberia, de Paloma Muñoz, apresentará «La Quijá».
Passando para a música, Fahmi Alqhai e Ana Morales apresentarão, no dia 26 de setembro, a fusão entre flamenco e barroco com «Rediscovering Spain». O flamenco de Sergio de Lope e o jazz de João Barradas chegarão, no dia 6 de dezembro, ao festival Algarve Music Series.
No âmbito da literatura, a Fundação José Saramago acolherá, no próximo dia 26 de novembro, uma conversa entre a escritora Lara Moreno e a sua tradutora para português, Margarida Amado. O cinema espanhol estará presente no festival DocLisboa, que programará, em outubro, um ciclo dedicado a Jonás Trueba, e, um mês mais tarde, no festival de cinema de animação de Espinho, o Cinanima, onde terá lugar um encontro com os criadores do Studio Kimchi. De 10 a 13 de dezembro, decorrerá nos UCI Cinemas a CineFiesta – Mostra de Cinema Espanhol. Esta mostra deu um salto até ao Brasil, sendo Espanha o país convidado de honra na Bienal do Livro de São Paulo.
A programação conta com atividades um pouco por todo o país, promovendo o intercâmbio cultural.



