No dia 15 de outubro, às 18h30, a companhia espanhola Asociación Hipótesis Ficción apresenta o espetáculo «El retablo de las maravillas» no Instituto Cervantes de Lisboa, no âmbito da Mostra Espanha.
Partindo do universo de Miguel de Cervantes, a companhia propõe uma leitura livre e contemporânea de «El retablo de las maravillas», sabotando o texto clássico através da paródia e da autoficção. Aqui, a ficção surge não apenas como matéria teatral, mas como uma forma de habitar e confrontar as contradições da realidade.
No espetáculo, o barroco espanhol cruza-se com a experiência da migração, tendo a evocação como ponto de partida para uma viagem entre diferentes tempos, espaços e identidades. Os intérpretes assumem-se como farsantes e recorrem ao vídeo, à virtualidade e às possibilidades do teatro contemporâneo para recuperar uma dimensão essencialmente imaginativa da cena.O resultado é uma versão livre de um entremez impossível, onde as fronteiras entre realidade e ficção se tornam progressivamente mais frágeis. Entre o jogo teatral, a memória e a invenção, «El retablo de las maravillas» revisita Cervantes para questionar aquilo em que acreditamos, aquilo que imaginamos e as histórias que construímos para dar sentido à nossa experiência.
Este projeto integra a programação da Mostra Espanha 2026, a bienal organizada pelo Ministério da Cultura espanhol que, nesta IX edição, apresenta mais de trinta atividades de cinema, música, teatro, dança, literatura e artes visuais em 21 municípios espalhados por todo o território português.
Trailer aqui:
