Español Português

Para quienes quieran conocer un poco más del país que tiene el 80% de hablantes mundiales del portugués, la semana de cine brasileño es una buena oportunidad para ponerse al día. Las películas se proyectarán del 22 al 29 de noviembre en dos sesiones diarias, una a las 19h y otra a las 21:30h. Las entradas son gratuitas y los largometrajes serán exhibidos en versión original en portugués subtitulada al español.

Posicionada como muestra de referencia del cine de Brasil en España, Novocine vuelve a Madrid con una XIII edición que suma dos títulos a sus siete tradicionales proyecciones, en una selección que acercará al espectador las propuestas más reseñables de la cinematografía contemporánea del país, en la que caben dramas, comedias, romance, animación, biopics y documentales.

El biopic sobre la vida del famoso boxeador brasileño Eder Jofre, 10 segundos para vencer, del cineasta José Alvarenga Jr, inaugurará el jueves 21 de noviembre a las 20:30h la muestra organizada por la Embajada de Brasil en España. Las puertas se abrirán a las 20h. Se sorteará un billete de avión para dos personas a Brasil de la mano de LATAM.

En esta XIII edición, los espectadores disfrutarán de otros ocho títulos entre los que se incluyen los documentales Fevereiros y Pitanga, que permitirán al público asomarse a la vida de la famosa cantante María Betania, exponente de la MPB (Música Popular Brasileña), y del actor Antonio Pitanga, uno de los máximos representantes del cinema novo.

Asimismo, la adolescencia jugará un papel fundamental en la selección de este año, con cuatro cintas que retratan esta etapa vital desde diferentes perspectivas y situaciones, desde la angustia provocada por la difusión de un vídeo íntimo, que se retrata en el drama Ferrugem, y el miedo plasmado en la animación Tito e os pássaros, al espíritu de superación del drama Sócrates o los conflictos generacionales de la comedia Fala serio, mãe!

Por último, el drama O Trampo, llevará al público a vivir momentos de tensión, mientras que el romance Todas as canções de amor le hará viajar a través de la música que ha marcado a varias generaciones en Brasil.

Las entradas, hasta un máximo de dos por persona, podrán recogerse en taquilla gratuitamente desde una hora antes del inicio de cada sesión en el cine Palacio de la Prensa de Madrid. Toda la programación así como los trailers y las fichas técnicas de las películas están disponibles en la web oficial de la muestra.