Hemeroteca

He explicado que hoy existen dos tipos de iberismo incompatibles: el que busca la unión económica y política entre dos estados (España y Portugal), respetando su soberanía, y el que promueve la federación de un número indeterminado de estados, naciones o pueblos ibéricos, todavía pendientes de constituir y reconocer. Esta doble concepción afecta a la … Leer más

Já expliquei que hoje existem dois tipos de iberismo incompatíveis: o que busca a união económica e política entre dois estados (Espanha e Portugal, respeitando a sua soberania e o que promove a federação de um número indeterminado de estados, nações ou povoados ibéricos, ainda pendente de constituir e reconhecer. Esta dupla concepção acaba por … Leer más

Negócio ficará concluído ainda no primeiro trimestre deste ano

La operación se culminará a lo largo del primer trimestre de este año

Metade das mercadorias vendidas pela cadeia de supermercados espanhola é de origem portuguesa

La mitad de los productos vendidos por la cadena de supermercados españoles son de origen portugués