Hemeroteca

Quando vivia em Portugal e via comentários negativos, dos próprios portugueses, sobre o país, não compreendia. Pessoas que diziam que tinham vergonha de serem portugueses. Outras que se recusavam a celebrar o 25 de Abril. Outras que falavam de um passado supostamente melhor. Não compreendia porquê. De certa forma, essa negatividade acabou, subconscientemente, por me … Leer más

Cuando vivía en Portugal y veía comentarios negativos, de los mismos portugueses, sobre nuestro país, no comprendía. Personas que decían sentirse avergonzadas de ser portuguesas. Otras que se negaban a celebrar el 25 de Abril. Otras que hablaban de un pasado supuestamente mejor. No comprendía por qué. De cierta forma, esa negatividad terminó, inconscientemente, afectándome. … Leer más

A intercompreensão linguística faz parte do protocolo

La intercomprensión lingüística está incluida en el protocolo

Na fronteira luso-espanhola, entre o Algarve e a Andaluzia, estão a viver o pior dos últimos 35 anos

Los empresarios de la frontera luso-española, entre el Algarve y Andalucía, están viviendo el peor año de las últimas tres décadas