Noticias publicadas el 2 de marzo de 2021
El estudio de las variedades lingüísticas de la frontera luso-española tiene ya un largo recorrido académico. A estas alturas del siglo XXI son conocidas –y, en ciertos ámbitos, reconocidas– las hablas asturleonesas y galaico-portuguesas esparcidas por gran parte de la Raya. Así, el mirandés tiene reconocimiento oficial en la Tierra de Miranda do Douro desde … Leer más
O estudo das variedades linguísticas da fronteira luso-espanhola tem um largo percurso académico. A esta altura do século XXI, as línguas asturleonesa e a galego-portuguesa são conhecidas, e, em certas áreas, reconhecidas, estando espalhadas por grande parte da Raia. O mirandês foi reconhecido como a língua oficial de Miranda do Douro desde 1999 e a … Leer más
Los ministros de Justicia de ambos países han mantenido una reunión en el marco de la presidencia lusa del Consejo de la Unión Europea
Os ministros da justiça de ambos os países mantiveram uma reunião que teve como marco a presidência lusa do Conselho da União Europeia
Ideia vai ser discutida pelos ministros europeus e visa permitir todas as pessoas vacinadas se deslocarem pelo continente
Los ministros europeos debatirán la idea de permitir que todas las personas vacunadas viajen por el continente
En concreto, son 366 millones en concepto de prima por objetivos
Em particular, existem 366 milhões como prémio para metas
Em particular, existem 366 milhões como prémio para metas