O gasoduto a construir será uma extensão das redes que já existem nos dois países (em Campo Maior, no centro-este, e em Valença do Minho, no norte). A construção da terceira interligação com Espanha permite a Portugal aumentar a sua capacidade de exportações em entre 70 GWh/dia (numa primeira fase) e quase 150 GWh/dia (no … Leer más
El Ministerio para la Transición Ecológica negocia con el Gobierno portugués el envío de más agua del embalse de Santa Teresa durante este mes y septiembre en cumplimiento del acuerdo de Albufeira. España y Portugal firmaron en 1998 este convenio que fijaba caudales mínimos que la parte española de las cuencas debía servir a las … Leer más
A Infanta Margarita de Borbón foi homenageada com o desterramento de uma placa com o seu nome num dos arruamentos do Estoril. Esta placa também pode ser lida em braille, mais um gesto de inclusão e homenagem já que a infanta de 83 anos é cega de nascença. Na volta a Portugal, a irmã do … Leer más
El nuevo Tratado de Amistad y Cooperación entre la República de Portugal y el Reino de España (TACEP), firmado el 28 de octubre por ambos gobiernos durante la cumbre gubernamental acontecida en la localidad extremeña de Trujillo, es -sin duda- el Tratado más completo, profundo y ambicioso, que han suscrito los Estados ibéricos. Tras una … Leer más
El primer ministro luso, António Costa, ha afirmado que están analizando un impuesto sobre los beneficios extraordinarios, pero ha apuntado que la situación en Portugal es diferente a la de otros países porque ya existen sobretasas en varios sectores. «No desconsideramos la situación de que hay empresas cuya actividad se ha ido beneficiando anormalmente del … Leer más
A TAP lançou uma promoção de voos para Espanha, França, Suíça e Marrocos. A partir de 65 euros será possível viajar para vários destinos do país vizinho. Esta promoção lançada pela companhia bandeira portuguesa é válida para reservas realizadas até 17 de agosto. A viagem deverá acontecer entre 30 de outubro e 25 de março … Leer más
La experiencia en la lucha contra los incendios forestales en la península ibérica puede ayudar a los países del centro y norte de Europa, hasta ahora menos afectados por los fuegos pero que cada vez padecen más este problema debido al ascenso térmico y a la crisis climática. Se trata de una de las líneas … Leer más
O Festival Periferias vai trazer de volta muita música e 30 filmes a Marvão e Valencia de Alcántara. Com o arranque programado já para esta sexta-feira e estendendo-se até dia 20, um conjunto de propostas vão passar por alguns dos lugares mais emblemáticos destas duas regiões de Portugal e de Espanha. O cinema de autor … Leer más
En las cercanías del Parque Natural de las Sierras de Aire y Candeeiros, entre las ciudades de Leiria y Fátima, podemos encontrar una de las villas más célebres de Portugal. Batalha es un territorio cuyo nombre remite inmediatamente a una contienda que ocurrió hace más de seis siglos y nos dejó un monumento para recordarla. … Leer más
Para nosotros, es lógico que no se puede hablar de Intercomprensión (IC) sin hablar de comprensión. El concepto de IC es muy particular, por supuesto, y representa un campo específico de estudios dentro de la Lingüística Aplicada. Pero la comprensión forma parte de este camino y tiene que ser abordada. Eso sí: la metodología para … Leer más
O Chanceler alemão, Olaf Scholz, acredita que um gasoduto saído da Península Ibérica em direção à Europa central pode ajudar a diminuir a dependência que o continente tem da energia vinda da Rússia. Ao contrário de Portugal e de Espanha, a maioria dos países europeus são dependentes da importação deste gás. No caso ibérico, o … Leer más
A PSP marcou presença em Santiago de Compostela para observar no terreno o trabalho que as autoridades espanholas fizeram na Peregrinação Europeia da Jovens (PEJ2022). Por Compostela passaram 250 participantes vindos de Portugal. Este é um evento bem semelhante às JMJ. A próxima edição vai acontecer em Lisboa de 1 a 6 de agosto e … Leer más
La exposición «Las Estrellas del Camino» une Galicia y Portugal. Se trata de una iniciativa que consta de 16 murales artísticos a lo largo del Camino de Santiago, en donde se retrata a personajes locales con una historia de superación y apoyo al Camino. La cervecera Estrella Galicia, en su condición de promotora, ya organizó … Leer más