El estudio de las variedades lingüísticas de la frontera luso-española tiene ya un largo recorrido académico. A estas alturas del siglo XXI son conocidas –y, en ciertos ámbitos, reconocidas– las hablas asturleonesas y galaico-portuguesas esparcidas por gran parte de la Raya. Así, el mirandés tiene reconocimiento oficial en la Tierra de Miranda do Douro desde … Leer más
Os ministros da justiça de ambos os países mantiveram uma reunião que teve como marco a presidência lusa do Conselho da União Europeia
Los ministros de Justicia de ambos países han mantenido una reunión en el marco de la presidencia lusa del Consejo de la Unión Europea
Los ministros europeos debatirán la idea de permitir que todas las personas vacunadas viajen por el continente
Ideia vai ser discutida pelos ministros europeus e visa permitir todas as pessoas vacinadas se deslocarem pelo continente
Em particular, existem 366 milhões como prémio para metas
Em particular, existem 366 milhões como prémio para metas
En concreto, son 366 millones en concepto de prima por objetivos
Um perspicaz hispanista, género que anomalamente perdura, como alguém que sempre tivesse que nos explicar a nossa própria história para nós, espanhóis, como é o caso de Gerald Brenan, instalado nas Alpujarras de Granada na década de 1920. Ele poderia descrever Espanha, quanto à sua Guerra Civil, como um labirinto em que o carácter indomável … Leer más
Un perspicaz hispanista –género que aún anómalamente perdura, como si alguien siempre tuviese que explicarnos a los españoles nuestra propia historia– como fue Gerald Brenan, instalado en los años veinte en las Alpujarras granadinas, pudo describir a España, a propósito de su Guerra Civil, como un laberinto en el cual sobresalía el carácter indómito de … Leer más
Una carta oficial firmada por António Costa pide un «liderazgo firme» para los tiempos difíciles que se avecinan
Carta oficial assinada por António Costa pede «liderança firme» para os tempos difíceis que se avizinham
Un estudio señala los efectos que los padres están sintiendo a consecuencia de las clases virtuales de sus hijos
Estudo indica os efeitos que os pais estão a sentir por causa das aulas online