Es necesario hacer mucha pedagogía de la Constitución española de 1978. Desgraciadamente en las escuelas no se explica lo suficiente. Además, en un diario digital ibérico como EL TRAPEZIO, siempre tendremos que dar una visión peninsular a los asuntos. Hoy día 6 de diciembre de 2019, la Constitución cumple 41 años, desde su aprobación en … Leer más
Em apenas uma semana, o diretor Alejandro Amenábar colocou o filme «Mientras dure la guerra» no n º 1 em bilheteria. O filme filmado em Salamanca é protagonizado pelo filósofo e escritor basco Miguel de Unamuno e seus dilemas diante da repressão do novo regime. Miguel de Unamuno é um dos escritores espanhóis que mais … Leer más
En apenas una semana el director Alejandro Amenábar ha situado la película «Mientras dure la guerra» en el número 1 en recaudación. La película rodada con Salamanca tiene como protagonista al filósofo y escritor vasco Miguel de Unamuno y sus dilemas frente a la represión del nuevo régimen. Miguel de Unamuno es uno de los … Leer más
A administração Trump, depois de ter sido apoiada pela OMC na sua luta contra as ajuda das União Europeia à Airbus, vai impor uma série de tarifas em 18 de outubro, afetando vários produtos estrela das exportações espanholas. Os países mais afectados pelas tarifas seriam a França, a Alemanha, a Espanha e o Reino Unido. … Leer más
La administración Trump, tras ser respalda por la OMC en su pelea contra las ayudas de la Unión Europea a Airbus, se dispone a imponer una serie de aranceles el 18 de octubre que afectan a varios productos estrella de la exportación española. Los países más afectados por los aranceles serían Francia, Alemania, España y … Leer más
Portugal vai realizar no próximo sábado, jornada de reflexão antes das eleições legislativas, um dia de luto nacional pelo líder histórico da direita Diogo Freitas do Amaral, que morreu hoje com a idade de 78 anos como resultado de um câncer. A medida, decretada na quinta-feira em um extraordinário Conselho de Ministros, visa honrar um … Leer más
Portugal mantendrá el próximo sábado, jornada de reflexión antes de las elecciones legislativas, una jornada de luto nacional por el histórico líder de la derecha Diogo Freitas do Amaral, fallecido hoy a los 78 años a consecuencia de un cáncer. La medida, decretada este jueves en un Consejo de Ministros extraordinario, pretende homenajear a un … Leer más
Após um ano de trabalho preparatório, nasceu o primeiro jornal digital bilíngue espanhol-portugúes, de tipo generalista, voltado para um público, tanto português quanto espanhol, que desejam conhecer melhor o país vizinho. Este novo projeto procura ter um olhar cruzado, uma visão dupla empática, para aspirar a uma maior compreensão entre os ibéricos. O projeto editorial … Leer más
Después de un año de trabajos preparatorios, nace el primer periódico digital bilingüe castellano-portugúes, de tipo generalista, destinado a un público, tanto portugués como español, que quiere conocer mejor al país vecino. Este novedoso proyecto busca tener una mirada cruzada, una doble visión empática, para aspirar a un mayor entendimiento entre ibéricos. El proyecto editorial … Leer más
Há um ano a XXX Cimeira Ibérica entre os governos de Espanha e Portugal foi realizada em Valladolid. A novidade era a nova época da coincidência socialista em ambos os governos. Em Valladolid foi lançada a ideia de realizar a próxima cimeira anual em 2019 em Guarda, uma cidade portuguesa onde diferentes iniciativas de cooperação … Leer más
Hace practicamente un año se realizaba en Valladolid la XXX Cumbre Ibérica entre los gobiernos de España y Portugal. La novedad era la nueva época de coincidencia socialista en ambos gobiernos. En Valladolid se lanzó la idea de realizar la siguiente cumbre anual en 2019 en Guarda, ciudad portuguesa donde se desarrollan diferentes iniciativas de … Leer más
As associações Reforest-Acción e a Rede Ibérica de Guardiões das Florestas lançaram no dia primeiro de outubro um grande desafio de reflorestamento da Península Ibérica: semeando 25 milhões bolotas. Chamam à participação e têm dezenas de apoios de grupos ambientais e milhares de voluntários organizados em 375 células. Os organizadores da A grande Bellotada Ibérica … Leer más
Las asociaciones Reforest-Acción y la Red Ibérica de Guardianes del Bosques han lanzado el 1 de octubre un gran reto de reforestación de la Península Ibérica: sembrar 25 millones de bellotas. Hacen un llamado a la participación y cuentan con decenas de adhesiones de grupos ecologistas y millares de voluntarios organizados en 375 células. Los … Leer más
Las autoridades españolas, con el apoyo de varios países, entre ellos Portugal, incautaron cuatro toneladas de cocaína y 2 millones de euros en efectivo en una operación en la que 81 personas fueron detenidas, ha declarado hoy Europol. Según el Servicio Europeo de Policía responsable del intercambio de información delictiva, una investigación conjunta, coordinada por … Leer más