Español Portugués, Portugal

España y Portugal mantienen un nivel de cooperación muy fuerte, dotado de múltiples mecanismos, algunos bilaterales entre gobiernos, otros apoyados en el marco institucional y de apoyo económico de la Unión Europea, así como de los promovidos por la sociedad civil y las entidades locales.

El año 2020 será el trigésimo quinto de la nueva era que comienza con la entrada conjunta en la Unión Europea. El año 2020 llega repleto de citas ibéricas importantes que marcarán el estado y la vitalidad de las relaciones hispanolusas.

Las actividades de cooperación abarcan todo tipo de ámbitos, como la gastronomía, la ciencia, el turismo o la agricultura. Su número puede alcanzar los centenares. Muchos de estos eventos están relacionados con la cooperación transfronteriza. También se organizan congresos, encuentros y festivales.

EL TRAPEZIO, como diario ibérico, noticiará hasta donde podamos alcanzar este tipo de acontecimientos, especialmente aquellos que tengan un alcance más general.

Hemos seleccionado diez eventos, sin por ello desmerecer a los otros muchos que se realizan.

 

1) Domingo 5 de enero: Cabalgata Internacional de Reyes Magos entre Valença do Minho en Portugal y Tui en Galicia (España).

Se trata de un evento navideño en que los Reyes Magos, con una comitiva de más de 150 personas en varias carrozas, llegan a Valença y atravesando la frontera a través del puente internacional sobre el río Miño, se desplazan hasta Tui. La tradición de las cabalgatas de Reyes Magos, que principalmente está presente en España, se extiende así por la ciudad portuguesa de Valença.

 

2) En abril la XXXI Cumbre Ibérica de los gobiernos. Fechas y lugar aún por concretar.

En 2019 debido a la situación de interinidad de los gobiernos, tanto español como portugués, no se celebró como estaba previsto la XXXI Cumbre Hispanolusa. En 2020 si todo transcurre con normalidad debería realizarse. Las fechas podrían hacerse coincidir con las de la Feria Ibérica Turismo que también se celebra en Guarda.

Estas reuniones anuales son la piedra angular de decisión política de los gobiernos de ibéricos. En la última Cumbre de Valladolid se realizó una declaración conjunta de 126 puntos, con diversos compromisos en las siguientes áreas:  lucha contra el despoblamiento rayano a través de la cooperación transfronteriza, transición ecológica, ciencia y tecnología, agenda digital y empresas, agricultura y pesca, empleo, infraestructuras, educación, cultura, turismo, seguridad y defensa, Unión Europea, y agenda internacional.

Hemos de señalar que los acuerdos alcanzados en las cumbres ibéricas, en no pocas ocasiones, tienen un escaso desarrollo práctico o sencillamente no se cumplen. Reclamamos que se establezca una memoria económica, compromisos de ejecución y sistemas de evaluación claros.

 

3) Entre el 30 de abril y el 3 de mayo la Feria Ibérica de Turismo de Guarda, que tendrá a Cuba como país invitado.

La FIT tiene los objetivos de fomentar el intercambio transfronterizo, estimular las relaciones comerciales y el progreso de los diversos sectores de la economía y, por lo tanto, el desarrollo de los territorios. Todo ello desde el impulso del turismo peninsular.

En 2019, la que fue su sexta edición, recibió la visita de más de 35.000 personas, representadas por alrededor de medio millar de entidades ocupando un área cubierta de unos 11.000 metros cuadrados.

 

4) Entre el 1 y el 31 de mayo el XV Festival Internacional Máscara Ibérica en Lisboa.

En el año 2020 el festival tendrá la oportunidad de celebrar la proclamación, de los Caretos de Podence, como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, por parte de la UNESCO.

El punto alto del evento es el Desfile de la Máscara Ibérica, que cuenta con la participación de variados grupos de enmascarados provenientes de las diferentes regiones peninsulares, con más de 500 participantes. El FIMI es hoy un proyecto cultural Ibérico de referencia y tiene el privilegio de ser presentado en un local emblemático de la capital, Belém.

 

5) Viernes, 5 de junio: Partido de fútbol España-Portugal, preparatorio de la Eurocopa 2020. Estadio Metropolitano de Madrid.

La selección española se medirá a la actual campeona de Europa en Francia 2016. Se trata de un partido amistoso de primera magnitud entre dos candidatos al título de la Eurocopa 2020, entre los cuales han ganado las tres últimas ediciones del campeonato.

 

6) Domingo, 5 de julio: Conmemoración anual del Couto Mixto, en la provincia de Ourense (Galicia).

La Asociación de Amigos del Couto Mixto cada año realiza un acto simbólico con la proclamación de Jueces Honorarios del pequeño territorio ubicado en la frontera entre España y Portugal, que funcionó como república independiente desde la Edad Media hasta finales del siglo XIX con la firma del tratado de Lisboa de 1964.

A este acto acuden representantes de los concellos de la zona, del gobierno gallego y de la Asociación Plataforma Ibérica.

 

7) En julio el XXVI Festival Ibérico de Cine Cortometrajes en Badajoz.

La calidad es la seña de identidad del FIC, que se ha convertido en un referente para los realizadores del mundo del cine.

Los cortos que concurrirán en la Sección Oficial competirán por el Premio Onofre al Mejor Cortometraje, además de premios de diferentes categorías.

Son patrocinadores habituales del evento la Junta de Extremadura, el Consorcio del Teatro López de Ayala, el Gabinete de Iniciativas Transfronterizas y Delta Cafés.

 

8) De septiembre a diciembre la XVIII Muestra de Cultura Portuguesa en España.

Con una extensa programación de cine, música y arte, en general, que permite al público español disfrutar de un escaparate de primer nivel de la cultura lusa.

La muestra es una cita anual, que incluye varias ciudades de España (Madrid, Barcelona, Bilbao, Vigo…)  que organiza la Embajada de Portugal con la colaboración del Instituto Camões. Es sin duda el acontecimiento cultural de mayor relieve y presupuesto de los organizados desde Portugal para España. El evento se ha convertido por méritos propios en una de las principales citas de la programación cultural de otoño en toda España.

 

9) En noviembre destaca la XXVII Cumbre Iberoamericana en Andorra la Vella.

En el 2020 es el turno del tercer país ibérico, Andorra, que asumió la Secretaria Pro Témpore de las Cumbres Iberoamericanas, al finalizar la pasada edición. La Cumbre tendrá como lema “Innovación para el desarrollo sostenible – Objetivo 2030”.

Es un hecho muy significativo que el pequeño país del Pirineo, donde conviven las lenguas: catalana, castellana y portuguesa, el tercer país europeo del ámbito iberoamericano, asuma este liderazgo organizativo.

 

10) En noviembre la XXXI Feria FEHISPOR de Badajoz.

La Feria Hispanoportuguesa por antonomasia presenta anualmente la mejor selección de contenido luso-español, apostando por descubrir lo mejor de ambos lados de La Raya.

Una feria multisectorial que muestra todo lo que tienen que enseñar la cultura ibérica. Sus números son indicativos de haberse convertido a lo largo de sus ediciones, en una plataforma única que acoge a más de 225 marcas, con una afluencia próxima a las 30.000 personas. La importante presencia de empresas portuguesas otorga a FEHISPOR un carácter único en la península y contribuye a posicionar a Badajoz como la puerta de entrada al mercado luso.