CLASE 12 (Última) – Curso de Intercomprensión español-portugués

La dirección y presentación corre a cargo de Sergio Massucci Calderaro

Comparte el artículo:

EL TRAPEZIO lanza el primer Curso específico de intercomprensión español-portugués, accesible desde su canal Youtube. El curso recoge algunas de las recomendaciones expuestas en la reciente publicación del Instituto Cervantes y el Instituto Camões “La proyección internacional del español y el portugués”, igualmente se inspira en las conclusiones de la Conferencia Internacional sobre las Lenguas Portuguesa y Española, desarrollada en noviembre de 2019 en Lisboa, por la OEI (Organización de Estados Iberoamericanos). Las instituciones han puesto de relieve el gran valor estratégico de la intercompresión, y EL TRAPEZIO, a modo de avanzadilla, lanza este novedoso curso.

La dirección y presentación corre a cargo de Sergio Massucci Calderaro, brasileño residente en Madrid desde el año 2007, doctor por la Universidad Complutense, con larga experiencia como profesor universitario y redactor en empresas de comunicación. Un profesor con una gran capacidad comunicativa, perfeccionista y conocedor de la materia. Esta primera clase viene acompañada por el último video del Curso de poesía en portugués, también dirigido por Sergio Massucci, que ya usa la intercomprensión para analizar textos poéticos.

Con este Curso queremos ayudar a que los hispanoblantes puedan disfrutar de la literatura, del cine, de la televisión y de toda la cultura lusófona, sin necesidad de traducciones, y que los lusohablantes puedan hacerlo, igualmente, con la cultura en español.

Noticias Relacionadas

Cultura en portugués en Madrid

“Pax Lyncis” es una obra del autor João Pedro Baltazar Lázaro que, desde una trama de ciencia ficción con poderes telepáticos, un joven se enfrenta