Español Português

Ayer se presentó en el Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca el primer manual de historia brasileña escrito por un historiador español, cuyo título es Plaza del mundo. Historia informal de Brasil (Verbum, 2019). Su autor, Carlos Sixirei, es profesor de Historia de América de la Universidad de Vigo.

Según el Centro de Estudios Brasileños la obra «pretende ser una aproximación desenfadada, pero no acientífica, a la historia del país más grande y poderoso de Iberoamérica, una nación que no habla español y que constituye una excepción en el rico mosaico de países de tradición hispana.  Brasil aparece como una potencia emergente donde las empresas españolas tienen una presencia muy destacada, pero que resulta un gran desconocido para nosotros, para quienes siguen presentes estereotipos varios como palmeras, playas, mulatas, samba y fútbol».

Ignacio Berdugo, director del Centro de Estudios Brasileños, dio la bienvenida al autor y le felicitó por su investigación. El acto estuvo moderado por José Manuel Santos Pérez, profesor titular de Historia de América de la Universidad de Salamanca, quien elogió al autor y consideró que el libro «supera» a los precedentes manuales de historia, escritos por brasileños. Destacó que «no se trata de una historia nacional», por el «distanciamiento» saludable del autor, y subrayó la enorme cantidad de «testimonios y referencias de vida cotidiana» que se mencionan a lo largo de un libro de más de mil páginas.

Carlos Sixirei afirmó que con su obra pretende dar cabida al «Brasil popular» en la historiografía académica. El historiador gallego considera que la historia de Brasil se explica muy bien a través del fútbol, las escuelas de samba y las canciones populares.

El profesor Sixirei explicó que Brasil siempre fue un lugar mundial de cruce y encuentro, «no muy bien definido ni cosido». Justifica el uso del lenguaje coloquial en su obra dado que quiere que «sea vendido y leído en cualquier estación de autobuses». El libro trata de los períodos colonial, imperial y republicano hasta el impeachment de Dilma Rousseff. Considera que «los dos presidentes republicanos más importantes de Brasil son Getúlio Vargas y Luiz Inácio Lula da Silva».

Brasil tiene más de 210 millones de habitantes, el 80% del total de lusófonos del mundo.

Carlos Sixirei Paredes (Santiago de Compostela, 1949) es licenciado en Historia por la Universidad de Santiago y doctor en Historia de América por la Universidad Complutense de Madrid. Realizó estudios de postgrado en las Universidades de Santiago, Complutense y de São Paulo. Ha publicado 14 libros y ha sido profesor en las Universidades Católica de Montevideo y de São Paulo; docente en los cursos de doctorado de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y profesor titular de Historia de América en la Universidad de Vigo.