Quienes Somos
EL TRAPEZIO es una publicación digital dirigida a las comunidades hispanohablante y lusohablante. Su objetivo es crear una opinión pública ibérica, consciente de la existencia de barreras administrativas y lingüísticas peninsulares que queremos contribuir a levantar. EL TRAPEZIO es un espacio plural y abierto, que acepta -desde la tolerancia y el respeto- las opiniones de todo el mundo. La empresa editora y el director de la publicación se reservan el derecho a no difundir aquellos textos que transgredan el tono general de buena convivencia y de cultura propositiva. EL TRAPEZIO es una publicación hermanada al grupo editorial EL TRIANGLE, fundado en 1990 por el periodista Jaume Reixach. La sociedad editora, a efectos mercantiles, legales y jurídicos, es ISLURE SL.
Quem somos nós?
O TRAPEZIO é uma publicação digital dirigida às comunidades de língua espanhola e de língua portuguesa. O seu objectivo é criar uma opinião pública Ibérica, consciente da existência de barreiras administrativas e linguísticas peninsulares que queremos ajudar a levantar.
O TRAPEZIO é um espaço plural e aberto, que aceita – da tolerância e do respeito – as opiniões de todos. A editora e o diretor da publicação reservam-se o direito de não divulgar os textos que violam o tom geral de boa convivência e cultura proposicional.
El TRAPEZIO é uma publicação geminada para o grupo editorial EL TRIANGLE, fundado em 1990 pelo jornalista Jaume Reixach. A editora, para fins comerciais, legais e legais, é ISLURE SL.
