El libro de memorias del rey Juan Carlos I, padre de Felipe VI, titulado ‘Reconciliación’, ha llegado a las librerías en español, casi un mes después de su publicación en Francia, una obra en la que repasa su vida desde su nacimiento en el exilio en Roma el 5 de enero de 1938. Juan Carlos I reconoce en su libro que «Portugal es una segunda patria para mí, tengo amigos allí y aún hablo bien el portugués». Valoró Portugal como destino para su actual autoexilio, pero lo descartó porque estaba lo suficientemente cerca de España como para no salir del foco mediático. Por otro lado, ha mencionado que el Gobierno luso ofreció a sus padres la nacionalidad portuguesa, pero declinaron el ofrecimiento.
Asimismo, Juan Carlos cuenta alguna de sus peripecias en Estoril y alrededores, como por ejemplo una fiesta de disfraces en la Quinta do Anjinho donde le hicieron una foto vestido de payaso y tuvo que negociar con el fotógrafo una nueva foto sin el disfraz y acompañado de «una bella amiga portuguesa». No obstante, para conocer a fondo el contexto del exilio de la familia real, es necesario acudir al libro de José Antonio Gurriarán: Um Rei no Estoril, tal y como sintetizamos en EL TRAPEZIO.
Así relata el rey emérito su primer viaje de Lisboa a Madrid: «Mis padres me acompañaron a la estación de Lisboa. Ya era de noche aquel 8 de noviembre de 1948, y yo me esforzaba por no mostrar ni mi miedo ni mi pena. Cuando llegamos al andén, mi padre le dijo a mi madre: «María, despídete de Juanito porque no sabemos cuándo volveremos a verlo». Al escuchar estas palabras, sentí un nudo en el estómago. Estaba muy inquieto por irme a un país que era el mío pero que no conocía, cuyo idioma hablaba mal, sin nadie de mi familia cerca, para empezar en un colegio nuevo que me atemorizaba. Franco había enviado su vagón personal, que estaba acoplado al Lusitania Expreso, un tren-coche cama que hacía el trayecto de Lisboa a Madrid. En ese mismo vagón azul viajó Franco hasta la frontera franco-española para reunirse con Hitler el 23 de octubre de 1940, un encuentro que condujo a la no intervención de España en la Segunda Guerra Mundial».
En este libro, Juan Carlos I, a sus 87 años y desde su retiro en Abu Dabi, reivindica su «herencia» democrática a España, país que añora y al que le gustaría regresar cuando se ha cumplido medio siglo de la monarquía parlamentaria. El antiguo jefe del Estado ha sido considerado uno de los artífices de la transición de la dictadura a la democracia en España tras la muerte del dictador Francisco Franco (1975), que lo nombró su sucesor.
Unas memorias narradas en primera persona que publica la editorial Planeta y cuyo contenido llenó ya páginas de periódicos y horas de tertulias en radios y televisiones españolas, después de que el pasado 5 de noviembre saliera la edición en francés. El libro llega de manera simultánea en formato de ebook y físico a España y siete países de América: Argentina, México, Colombia, Chile, Perú, Uruguay y Estados Unidos. Posteriormente llegará al resto de países de la región. El 5 de diciembre estará disponible en formato de audiolibro.
Marcelo Rebelo de Sousa pospone su visita a España tras ser operado de una hernia
El viaje, que el presidente de la República portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa, tenía previsto a España para los próximos 11 y 12 de diciembre, ha sido pospuesto tras su operación de urgencia por una hernia, de la que tardará unas dos semanas en recuperarse.
Rebelo de Sousa, de 76 años y con un historial de problemas cardíacos, está actualmente en la recta final de su segundo mandato, que termina el próximo año después de las elecciones presidenciales que se celebrarán el 18 de enero.
