Noticias del mes de junio de 2022
Manuel Pereira Ramos, presidente del Fórum dos Portugueses, ha afirmado que los españoles son hermanos y vecinos, por lo que merecería la pena establecerse un “Día de la Amistad Ibérica”. Esta propuesta se ha realizado el pasado 15 de junio ante el auditorio de la cena conmemorativa por el Dia de Portugal, de Camões e … Leer más
EL TRAPEZIO ha participado en la cena del Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, que ha contado con la presencia del embajador portugués en España, João Mira Gomes. En declaraciones en exclusiva para EL TRAPEZIO, el embajador ha afirmado que Portugal confía en el suministro de gas de Argelia. La posición actual … Leer más
Estudantes e profesores de Galicia e Portugal, ao redor de medio centenar, reuníronse este 14 de xuño en Muiños (Ourense), para o acto final do proxecto «FunCAP». Unha iniciativa liderada pola Fundación Juana de Vega e financiada polo Programa de medidas de información no ámbito da política agrícola común (IMCAP), que tratou de difundir entre … Leer más
O relógio está em contagem regressiva e no fim deste mês a cidade de Lisboa vai receber uma enchente. Desta vez não será de turistas, já que estes coitados estão a aturar o inferno em que o aeroporto se tornou. O caminho azul vai levar António Guterres, Boris Johnson e o ator Jason Momoa até … Leer más
La crisi energètica provocada per la criminal agressió de Rússia contra Ucraïna ha accelerat el procés de diversificació i transformació de les fonts de producció elèctrica de la Unió Europea. Enganxats durant anys a l’“opi” barat del petroli i del gas rus, molts països europeus -amb Alemanya al capdavant- han descobert, de sobte, que estaven … Leer más
El límite sobre el precio de la electricidad, autorizado por Bruselas como parte de la «excepción ibérica», ha entrado en vigor el martes en España y Portugal, donde la factura eléctrica de los hogares debería reducirse entre un 15% y 20%, según las autoridades. «Estamos beneficiando a casi 11 millones de hogares, pequeñas y medianas … Leer más
A seca continua a não dar tréguas na Península Ibérica e o passado mês de maio foi o mais quente e com menos precipitação desde 1931. Atualmente, a fraca precipitação atmosférica em Espanha está a levar a uma falta de água nas albufeiras e nos rios internacionais que chegam a Portugal. Depois do Guadiana, agora … Leer más
El secretario general de la OEI, Mariano Jabonero, y el presidente de FUNIBER, Santos Gracia, han firmado un acuerdo de cooperación en la sede de la OEI en Madrid. El objetivo de esta alianza es incentivar programas y actividades para la promoción y difusión de la lengua portuguesa en la región Iberoamericana, así como del … Leer más
Ao redor de 200 axentes de policía de España e Portugal participaron na Concentración Internacional anual de policías motoristas, que este ano se celebrou en Santiago con motivo do Xacobeo 21-22. Os participantes realizaron, ademáis da peregrinación a Compostela, actividades lúdicas e culturais, con visitas a Sada, Cambre, A Coruña e Cerceda. A iniciativa foi … Leer más
El próximo 25 de julio se cumple medio siglo de la muerte del filólogo-historiador Américo Castro Quesada, que revolucionó el modo de hacer historia sobre España e Iberia, como así hicieron -sobre sus respectivos países- Fernando Ortiz en Cuba, Manuel Gamio en México o Gilberto Freyre en Brasil. Se trataba de hacer una historia más … Leer más
En el Segundo Encuentro Transfronterizo (II Encuentro Transfronterizo: Todos nós ibéricos – El Trapezio) auspiciado por la sociedad civil fronteriza de España y Portugal, y realizado en la Freguesia de Sao Pedro do Río Seco, del distrito de Almeida, al que acudieron diversas organizaciones rayanas de la zona de la provincia de Salamanca y el … Leer más
Dois anos depois, os Santos Populares voltaram a encher as ruas de Portugal. O Santo António, um dos principais da Igreja Católica, é o padroeiro dos enamorados. Também é o padroeiro da cidade de Lisboa e o secundário de Portugal. Este também é dia de festa em Ceuta. A tradição do Santo António casamenteiro também … Leer más
¿Qué tendrá este Portugal para así atraerme? ¿Qué tendrá esta tierra, por de fuera riente y blanda, por dentro atormentada y trágica? Yo no sé pero cuanto más voy a él, más deseo volver. Recojo de nuevo esta conocida frase de Miguel de Unamuno -a ella también aludí el pasado 23 de mayo en la … Leer más