El Salón del Cómic hispano portugués Hispacómic ha dedicado una mesa redonda a la banda desenhada portuguesa, que el autor e investigador Pedro Moura define como una suma de “lenguajes individuales”. Hispacómic, que se ha celebrado entre el 14 y el 17 de marzo por iniciativa del Centro de Iniciativas Culturales de la Universidad de Sevilla (Cicus), ha presentado ‘Escucha, hermosa Márcia’, del brasileño Macello Quintanilha, y el clásico ‘Corto Maltés’, de Hugo Pratt, ha asomado la cabeza con el dibujante continuador de la saga, el catalán Rubén Pellejero.
El universo del cómic ha sumado esfuerzos en favor de la fraternidad ibérica, celebrando en Sevilla del Salón del Cómic hispano portugués Hispacómic con una abundante participación portuguesa: exposición ‘La Balada de Sophie’, de Filipe Melo y Juan Cavia (Argentina); participación de María José Pereira y del brasileño Marcello Quintanilha, que presentó su última obra ‘Escucha, hermosa Márcia’; traducción al portugués de ‘Metasandman’, de Ana Gómez Rosal; y coloquio de Pedro Moura y Nuno Pereira de Sousa sobre la salud actual de los ‘cuadrinhos’ portugueses.
En el coloquio, moderado por uno de los organizadores, Paco Cerrejón, el investigador Nuno Pereira dijo que en 2023 había 98 publicaciones de cómic en Portugal, pero que tan sólo 42 llegaban al gran público. Los ponentes han afirmado que el mercado de la historieta, tanto el Portugal como en España, está colonizado por publicaciones extranjeras, principalmente norteamericanas, japonesas y franco belgas, en una proporción de 9 a 1. Nuno Pereira ha mostrado un listado de artistas portugueses, donde están Filipe Melo, Ana Simões, Álvaro, Francisco Sousa Lobo, Sophia Neto, Paulo J. Mendes, Anna Pessoa, Antonio Aragao, André Oliveiria y otros y otras.
Por parte Pedro Moura, autor del primer documental sobre el cómic portugués para televisión (‘Ver BD’, 2007), ha señalado que la mayoría de los artistas tienen que abandonar esa profesión por los escasos réditos que comporta: “Filipe Melo es la excepción”, ha dicho. Moura ha explicado que la historieta portuguesa tiene “amor por el lenguaje” pero que, más que un estilo o una escuela, es “una suma de lenguajes individuales”. En Portugal los principales festivales de cómic se celebran en Amadora (Lisboa) y en Beja (Alentejo).
‘Escucha, hermosa Márcia’
Marcello Quintanilha Sevilla ha presentado su último álbum, una “historia policial” ambientada en el mundo de las favelas”, según el propio autor, que afirma estar “familiarizado con las historias que dibujo, como cualquier brasileño está familiarizado con la realidad de las favelas”. En ‘Escucha, hermosa Márcia’ la protagonista es una enfermera que vive en una favela de Rio junto a su hija, Jaqueline, de carácter conflictivo y relacionada con bandas criminales. La obra recorre la trayectoria de Márcia por ayudar a su hija, lo que cambiará dramáticamente la vida de la madre.
‘Escucha, hermosa Márcia’ (2021, Astiberri, en España) logró la Fauve d’Or al mejor álbum del año en Angoulême, el festival de referencia del cómic en Europa. A diferencia de las anteriores ‘Tungsteno’ y ‘Talco de vidrio’ (blanco y negro), esta es en color, lo que, según el autor “crea una metáfora sobre la desconexión de la realidad que existe hoy en el mundo y, por tanto, también en Brasil”. “La obra no tiene apenas líneas, son sobre todo manchas de color, con una paleta de tan solo 28 colores”.
La “clase más popular” es la protagonista de esta pieza de Marcello Quintanilha que muestra “la desigualdad extrema, que está a la vista de todos”. El autor brasileño afirma ubicarse “siempre en la franja de la clase trabajadora”, que es también el motivo de sus obras anteriores: ‘Tungsteno’, de género negro, o ‘Talco de vidrio’, que retrata a una clase media, pero también trabajadora.
De Dieter Lumpen a Corto Maltés
El Encuentro Tebeosfera 2024, inserto en este Hispacómic, ha ofrecido una intervencion de Rubén Pellejero que, bajo el título de ‘De Dieter Lumpen a Corto Maltés’, repasó la trayectoria de este historietista español que, junto con el guionista argentino Jorge Zenter, formó una pareja mítica en el cómic en español: entre sus creaciones el personaje de Dieter Lumpen, publicado en los años 80 del siglo XX en la revista Cairo. Pellejero ha dibujado recientemente, con guion de Juan Díaz Canales, cuatro álbumes del icónico ‘Corto Maltés’, de Hugo Pratt, posteriores a la muerte del gran dibujante y escritor italiano, creador de la serie de 12 títulos.
Rubén Pellejero ha dibujado en los últimos 8 años cuatro títulos posteriores a la muerte de su creador, todos con guion de Juan Díaz Canales: ‘Bajo el sol de medianoche’, ‘Equatoria’, ‘El día de Tarowean’ y ‘Nocturno berlinés’. Pellejero contó que la idea de proseguir la saga partió de Patricia Zanotti, colaboradora íntima de Pratt y depositaria de los derechos de la serie; tras un pequeño sondeo particular, y tras una conversación con Juan Díaz Canales (guionista de la serie Blacksad, director de películas de animación), los cuatro nuevos títulos fueron creados por el tándem Pellejero-Canales.
Tebeosfera.com es un sitio integral sobre historieta y cultura popular gráfica que sostiene la asociación cultural homónima. Contiene un gran catálogo de publicaciones y una revista teórica con secciones divulgativas e informativas anexas.
Hispacómic ha reunido a unos 80 artistas y 20 editoriales que, junto a críticos y aficionados, han discutido sobre la realidad actual del cómic en la península y en iberoamérica. El evento se ha celebrado con las colaboraciones del Ministerio de Cultura, el Ayuntamiento, la Diputación y la universidad sevillanas, el Consulado de Portugal y la revista Jot Down.
