Español Portugués, Portugal

En vísperas de una señalada festividad, muchos españoles y portugueses se preguntan si podrán acercarse al país vecino ante las numerosas normas restrictivas de movilidad que se están imponiendo en ambos países. “Las fronteras no están cerradas, continúan abiertas”, comienza por señalar el embajador de Portugal en España, João Mira Gomes, en una charla con EL TRAPEZIO. Pero deja un claro mensaje a los ciudadanos de los dos países: “la recomendación que está en vigor es la de abstenerse a viajar (como turistas) en este momento porque debemos estar lo más protegidos posibles. No es una prohibición sino una recomendación”.

En el caso de los portugueses que quieran visitar España, deben tener en cuenta que las comunidades transfronterizas, Galicia y Extremadura no están confinadas pero sí Castilla y León y Andalucía. “Podrán atravesar las comunidades cerradas para ir a otro destino y para entrar en ellas, únicamente si se encuentra en una de las categorías de excepción identificadas, entre las que está la de los trabajadores transfronterizos”, ha explicado el embajador.

Los españoles que van a Portugal, por su parte, no deben olvidar que hay restricciones de circulación en territorio luso durante el fin de semana. “Pueden atravesar la frontera e ir a un municipio transfronterizo, pero no ir fuera del mismo a no ser que tengan una reserva de hotel en otra localidad. En ese caso, llegados al destino, su circulación se quedará limitada al municipio”, ha aclarado. Es decir, los turistas españoles pueden entrar en Portugal con reservas de hoteles, pero no pueden circular libremente.

Vienen semanas duras para España y Portugal ante un aumento claro del número de contagios y fallecidos por causa de la Covid-19. Mira-Gomes es consciente de la dificultad de encontrar un equilibrio entre la salud y la economía y llama a la “responsabilidad individual de cada uno”.

La próxima semana, los lectores de EL TRAPEZIO, podrán leer en nuestra plataforma la entrevista en su totalidad en la que João Mira-Gomes analiza los puntos más destacados de la última Cumbre Ibérica.